Instructions d'utilisation pour l'installation du capteur de débit électromagnétique enfichable

Tout d'abord, merci aux utilisateurs estimés d'avoir choisi notre entrepriseDébitmètres électromagnétiques enfichables ou autres produits. Faites confiance à vous pour appliquer ces produits de qualité supérieure tout en bénéficiant du bon service technique de notre société.

l 1Utilisation et caractéristiques

l 1.1 Utilisation le capteur de débit électromagnétique enfichable (ci - après dénommé "capteur") avec l'affichage de conversion de débit électromagnétique de la société constitue un débitmètre électromagnétique enfichable.

l Le débitmètre électromagnétique enfichable est généralement de type Split, si l'utilisateur le souhaite, il peut également constituer un type de corps. Le capteur est monté sur le tube à l'endroit où la détection est requise,

l L'écran de conversion de type Split est installé dans un mur voisin ou dans un boîtier d'instrumentation avec support, et peut également être installé entre l'instrumentation et le contrôle, les deux étant connectés avec un câble spécial dans le boîtier de connexion du capteur.

l L'affichage de conversion de type Split est monté directement sur l'extrémité supérieure du capteur.

l Débitmètres électromagnétiques enfichables dans l'économie nationale tels que l'industrie, l'agriculture, l'eau, la protection de l'environnement, la surveillance des eaux usées,

l Divers départements tels que l'approvisionnement en eau de la ville sont utilisés pour mesurer le débit et la quantité totale de divers liquides conducteurs.

l 1.2 Caractéristiques

l Débitmètre électromagnétique enfichable a la particularité d'un débitmètre électromagnétique à tuyau et d'un débitmètre enfichable à la fois

l Points, ces caractéristiques sont:

l * Les mesures ne sont pas affectées par des variations telles que la densité du fluide, la viscosité, la température, la pression et la conductivité.

l * Avec la technologie d'excitation avancée, la consommation d'énergie est petite, le point zéro est stable, la capacité anti - interférence est forte et la fiabilité est bonne.

l * Pas de perte de pression supplémentaire, nécessite une petite longueur de section droite.

l * La gamme de mesure de débit est large, le débit à pleine échelle peut être réglé en continu de 1,0 m / s à 10,0 M / s, le signal de sortie est complètement linéaire avec le débit (débit).

l * L'écran de conversion utilise un microprocesseur haute performance 16 bits, un écran LCD 2 × 16, un réglage facile des paramètres,

l Programmation fiable.

l * Le débitmètre est un système de mesure bidirectionnel, trois intégrateurs intégrés peuvent être affichés séparément: débit direct,

l Quantité totale de flux inverse et différence de flux positif et inverse.

l * L'affichage de conversion a plusieurs sorties: courant, impulsion, communication numérique, HART。

l * Tuyaux de grand diamètre applicables, DN300—3000mm。

l * Le corps du capteur et les électrodes sont disponibles dans une variété de matériaux en option.

l * Petite taille, poids léger, transport, installation facile, peut réaliser un flux constant d'entretien, de démontage et de montage.

l * Le prix est bon marché, plus le diamètre du tube d'installation est grand, plus le rapport performance - prix est élevé.

l 2Structure et principe de fonctionnement

l 2.1 Structure

Les figures (i), (II) sont des schémas abrégés de deux structures globales du capteur.

L'extrémité supérieure est un boîtier de jonction, constitué d'un débitmètre électromagnétique de type Split relié par un câble spécial à un affichage de conversion de débit électromagnétique; Si vous remplacez la boîte de jonction par un affichage de conversion de débit électromagnétique, un débitmètre électromagnétique de type corps est constitué

Comme on peut le voir sur les figures, le capteur est constitué de plusieurs parties principales ou composants:

· tête de détection: comprend l'électrode, la bobine d'excitation, le noyau et les conducteurs, le boîtier est en PVC ou F4.

· barre d'insertion: Connectez la tête de détection au convertisseur, fabriqué en acier inoxydable 304 ou 316.

· montage: (Φ60 × 3) tuyau en acier inoxydable 304 ou 316, soudé au tuyau de l'utilisateur lors de l'installation.

· Valve ou (nœud Court): valve à boisseau sphérique en acier inoxydable de 2 Po ou (nœud Court) pour retirer ou installer le capteur en continu.

· mécanisme d'étanchéité et de verrouillage: y compris les pièces de transition, les écrous de serrage, les collerettes d'étanchéité spéciales.

· boîte de jonction: le courant d'excitation et le signal du capteur avec le convertisseur sont connectés en correspondance ici.

2.1 Principe de fonctionnement

Son principe de fonctionnement, tout comme le capteur de débit électromagnétique à tube, est basé sur la loi de Faraday sur l'induction électromagnétique. Lorsque le liquide conducteur traverse deux électrodes de distance l avec un débit moyen V et perpendiculairement à la direction des lignes de champ magnétique d'intensité B, une Force électromotrice E correspondante est créée entre les électrodes, la loi de Faraday de l'induction électromagnétique étant:

E=B× l × V - - (1)

Le débit volumique de fluide traversant le conduit est:

Q_V= - - - - - (2)

Comme la taille du capteur a été déterminée, lorsque

Connaître le diamètre du tuyau d'installation, passage calibré

Le débit volumique Q du capteur n'est positif qu'à la Force électromotrice e

Plus que:

Q_V=K× e ---------- (3)

Où: K: coefficient du compteur,

Coefficient K calculé à partir du contrôle d'usine et fourni par l'utilisateur

Les paramètres sont placés dans l'affichage de conversion. (non modifiable par l'utilisateur) diagramme (III) schéma de fonctionnement

Parmi les différents ci - dessus:

B: Force d'induction magnétique de bobine d'excitation

L: espacement des deux électrodes (24mm pour cette machine)

V:Débit moyen

Q_VPour:Débit volumique du fluide mesuré

Il suffit donc de mesurer la Force électromotrice e pour connaître le débit volumique Q dans la conduite._V- Oui.

3、Principaux paramètres techniques et performances

3.1 Diamètre nominal du tuyau de débit applicable: dn300 - 3000mm.

3.2 Pression de fonctionnement: ≤ 1.6mpa. 1.0mpa

3.3 Température de fonctionnement: ≤ 70 ℃.

3.4 Plage supérieure de débit: réglable en continu de 1 à 10 m / s

3.5 Précision de mesure: ± 2,5%

3.6 Conductivité du milieu testé ≥ 50 μs / cm.

3.7 Matériel d'électrode: 304, 304L, 316, 316L, Hastelloy, titane (TI), etc.

3.8 Distance maximale de l'écran de conversion ≤ 50m.

3.9 Câble: câble blindé à deux conducteurs de type rvvp ou câble blindé à quatre conducteurs de type stt3200.

3.10Les fonctions de l'affichage de conversion se trouvent dans le manuel d'utilisation du débitmètre électromagnétique de cette société.

4、Installation – insertion et retrait

Conseil et remarque: en raison de la pression dans le tuyau a une poussée vers l'extérieur sur la tige de détection, donc

*Pour des raisons de sécurité, il est préférable d'utiliser un temps d'arrêt, c'est - à - dire d'installer le tuyau sans pression.

*Si l'arrêt n'est pas autorisé, il est préférable de faire baisser temporairement la pression du tuyau à ≤ 0,2 MPa lors de l'installation.

4.1Préparation avant l'installation:

L'utilisateur doit faire les deux choses suivantes à l'avance après avoir reçu le compteur:

4.1.1Vérifiez et confirmez d'abord que l'approvisionnement est correct avant d'effectuer le travail d'installation, si vous trouvez que l'approvisionnement et le contrat ne sont pas conformes, veuillez contacter notre société à temps pour résoudre le problème.

Installation veuillez suivre les étapes du programme ci - dessous.

4.1.2Mesurer et enregistrer la dimension L2 après avoir soulevé la tige de détection vers l'extérieur jusqu'à l'électrode au niveau de l'extrémité inférieure de la monture en suivant les figures I, II.

4.2 Installation - - insertion

4.2.1Le tuyau de l'utilisateur doit être réglé horizontalement, ce qui nécessite un segment de tuyau droit d'au moins 5dn devant le capteur et d'au moins 3dn après. La vanne de régulation du débit doit être située à l'extérieur de 3dn en aval du capteur.

Le tuyau de l'utilisateur doit être exempt de vibrations évidentes' la paroi interne du tuyau doit être exempte de bosses évidentes.

4.2.2Faites d'abord un trou de Φ60 - 62mm juste au - dessus du point de mesure du tuyau, exigeant que les bords autour du trou rond soient brillants, sans bavures et cicatrices de traccome, etc.

4.2.3Visser le support du capteur et le souder de manière fiable au trou ouvert ci - dessus nécessite:

A, tel que représenté sur la figure (i), de sorte que l'extrémité inférieure de la monture affleure la face interne du tube;

BLes garanties ne manquent pas.

4.2.4Desserrez les 3 vis de blocage du capteur pour retirer la tige de détection et la tête de détection de l'ensemble pour l'installation ultérieure. (Remarque: l'utilisateur ne doit pas ouvrir la connexion de la tête de détection à la tige d'insertion!)

4.2.5Après avoir enroulé de l'huile de plomb de chanvre ou du ruban tétrafluorogène à l'extrémité supérieure du filetage de l'installation, serrez le robinet à boisseau sphérique avec le mécanisme d'étanchéité et de verrouillage.

4.2.6Insérez lentement la tige de détection par le haut, serrez légèrement l'écrou de blocage, appuyez sur la tige d'insertion pour mesurer L2 de la même taille que l'original 4.1.2 record L2, l'installation est terminée.

4.2 Installation – retrait

4.2.1Commencez par desserrer les 3 vis de fixation sur le côté de l'écrou de verrouillage, puis retirez l'écrou de verrouillage de la boucle 1 - 2 pour détendre la bague d'étanchéité et faciliter l'extraction de la tige d'insertion.

4.2.2La poignée de levage supérieure va insérer la tige propose de fermer le robinet à bille après environ 250mm, vous pouvez retirer la tige d'insertion.

5, ajustement

5.1 Profondeur d'insertion

5.1.1Lorsque l'électrode de sélection est insérée au débit moyen, le point de débit moyen selon les conditions de turbulence de la canalisation est à environ 0,25 d de la paroi h1 = 0,25 d de la canalisation (D: diamètre intérieur de la canalisation).

La pression manuelle sur la poignée ramène la tige d'insertion en profondeur dans le conduit H1. (L2 = ancien L2 - H1)

5.1.2Après avoir confirmé que la profondeur d'insertion est infaillible, tournez la poignée pour que sa ligne soit parallèle à l'axe du tuyau, auquel cas la ligne des deux électrodes sera perpendiculaire à l'axe du tuyau, c'est - à - dire que la ligne des électrodes est perpendiculaire au débit.

5.1.3Après le réglage, serrez fermement l'écrou de blocage d'abord, puis serrez les trois vis de blocage séparément. Leur rôle est d'une part de garantir que la tige d'insertion n'est pas éjectée par la pression à l'intérieur du tube et d'autre part de garantir que la tige d'insertion ne vibre pas.

(Remarque: lors du vissage des deux premières vis, il suffit de toucher la tige d'insertion après ne pas forcer davantage, il suffit de visser la troisième vis lorsque vous faites de votre mieux.!)

5.1.4Lorsque l'électrode de sélection est insérée au Centre du tuyau (ici le débit maximal!), la profondeur de dépression h = 0,5d à ce moment - là.

Les autres travaux sont les mêmes que ci - dessus.

5.1.5Desserrez la vis de fixation sous la boîte de jonction, tournez la boîte de jonction à votre propre position satisfaisante pour serrer la vis de fixation. L'ajustement est terminé.

6, schéma de câblage

Connecter le capteur à l'écran de conversion avec deux câbles blindés simples à double cœur de type rvvp,

Identification du câblage:

SIG1 SIG2 -------Le signal

CD1 CD2---------Excitation

SIGCND-------------La terre

7, utilisation

7.1 Composition du débitmètre électromagnétique enfichable: le capteur de débit électromagnétique enfichable doit être accompagné d'un affichage de conversion de débit électromagnétique pour réaliser et compléter la tâche de mesure de débit.

Les utilisateurs lors de la commande d'un capteur de débit électromagnétique enfichable auprès de notre société doivent commander un convertisseur de débit électromagnétique ensemble.

7.2 En raison du capteur de débit électromagnétique enfichable sortant de l'usine ne peut être dans un certain tuyau de débit d'eau fixe (cette société est dans le diamètre intérieur d₀= tuyau de 400 mm) pour vérifier la précision du débit, et le tuyau de l'utilisateur n'est pas nécessairement le même, il y a donc une question sur la façon dont la valeur de la limite supérieure du débit est déterminée. Pour ce faire, l'utilisateur est invité à connaître d'abord le tableau suivant - plusieurs diamètres intérieurs de tuyaux courants, débit moyen (M / s), débit volumique (M³/ h) Tableau de contrôle.

DN（mm）	0.5（m/s）	1.0（m/s）	1.5（m/s）	2.0（m/s）	2.5（m/s）	3.0（m/s）
300	127.2	254.4	381.6	508.8	636.0	763.2
350	173.1	346.2	519.3	692.4	865.5	1038.6
400	226.1	452.2	678.3	904.4	1130.5	1356.6
450	286.2	572.3	858.3	1144.6	1430.8	2574.9
500	353.3	706.5	1059.8	1413.2	1766.5	2119.8
600	508.7	1017.0	1526.0	2034.0	2544.0	3052.0
700	682.4	1385.0	2047.0	2730.0	3412.0	4094.0
800	904.3	1808.0	2713.0	3617.0	4522.0	5126.0
900	1145.0	2290.0	3435.0	4580.0	5725.0	6870.0
1000	1413.0	2826.0	4239.0	5652.0	7065.0	8478.0
1200	2034.0	4068.0	6102.0	8136.0	10170.0
1400	2770.0	5540.0	8310.0	11080.0	13850.0

7.3 Lorsque l'utilisateur place l'électrode du capteur de débit électromagnétique enfichable au débit moyen du tuyau, l'utilisateur peut utiliser le capteur de débit électromagnétique enfichable en fonction du tableau ci - dessus, du bordereau de contrôle d'usine de la société, de la taille du diamètre intérieur du tuyau testé et d'autres paramètres de débit et de la fonction du convertisseur de débit électromagnétique, des instructions d'utilisation, après avoir correctement effectué le réglage du débit, du débit et d'autres paramètres.

7.4 Lorsque l'utilisateur place l'électrode du capteur de débit électromagnétique enfichable à l'axe du tuyau, c'est le débit maximal V du tuyau qui est détecté par l'électrode_maxIl faut doncDébit maximal converti en débit moyen V_cp- Oui.Les deux ont la relation suivante dans les conditions de turbulence de tuyau circulaire:

V_cp=K₁V_max-------（4）

Dans la formule; K₁< 1 est le nombre de Reynolds avec le fluide r_eDLes coefficients concernés, dont les valeurs sont:

K₁=---------（5）

Etn=1.66lgR_eD

R_eD=354×----------- (6)

Dans la formule: Q_mPour:Débit massique du liquide mesuré (ƒ / h)

μ: viscosité cinétique du liquide mesuré (mpa.s)

D: diamètre intérieur du tuyau (mm)

7.5 Par style(4) On peut voir que lorsque l'utilisateur place l'électrode du capteur de débit électromagnétique enfichable à l'axe du tuyau, sans correction, l'affichage de conversion de débit électromagnétique affiche une valeur de débit (c. - à - D. débit) supérieure de 1 / K à la valeur de débit moyenne correcte (c. - à - D. débit).₁Le multiple. L'utilisateur doit toujours comprendre et corriger correctement lors de la configuration des paramètres.

La méthode de correction consiste à réduire le coefficient du compteur de K₁Le multiple. (comme ci - dessus a été corrigé avant la livraison)

C'est pour cette raison qu'il est souhaitable que l'utilisateur choisisse au mieux de placer l'électrode du capteur de débit électromagnétique enfichable au débit moyen de la canalisation.

7.6 À propos du coefficient de blocage β

La définition du coefficient de blocage β est: la tige de détection du capteur de débit électromagnétique enfichable est insérée à l'intérieur du tuyau profondeur

(c'est - à - dire 0,25 D ou 0,5 d) Le rapport de l'aire de la projection le long de l'écoulement du fluide à l'aire de la section transversale du tuyau. À savoir:

β0.25D= - - - - - - - (l'électrode est à 0,25 d, c'est - à - dire au débit moyen)

Ou β0.5D= - - - - - - - (l'électrode est à 0,5d, c'est - à - dire au Centre du tuyau)

Comme cette section d'insertion de la tige entraînera une diminution de la surface de circulation, c'est - à - dire une augmentation du débit moyen, il convient de corriger l'importance de la valeur bêta lors de l'application. Les fiches d'information et les essais indiquent qu'il n'est pas nécessaire de corriger la valeur de β ≤ 0,03 sans que cela ait un effet perceptible sur la précision de la mesure.

DN300Temps β0.25D= 0.050 DN350Temps β0.25D= 0043

DN400Temps β0.25D= 0.037 DN450Temps β0.25D= 0033

DN500Temps β0.25D= 0.030 DN600Temps β0.25D= 0020

Par conséquent, dans ce cas, il suffit de corriger l'application aux tuyaux dn300, dn350, dn400 et dn450, dn400 est le tuyau de contrôle d'usine de la société, qui a effectivement été corrigé.

Après calcul, lorsque DN = 600 mm, β0,5 = 0.049 > 0015, c'est - à - dire qu'il doit être corrigé. La méthode de correction est également la correction du coefficient d'instrumentation à la sortie de l'usine. Pour éliminer cette correction et réduire la longueur de la tige d'insertion, nous recommandons de placer l'électrode au débit moyen du tuyau.

C'est une autre raison pour laquelle il est souhaitable que l'utilisateur choisisse au mieux de placer l'électrode du capteur de débit électromagnétique enfichable au débit moyen du tuyau.

8L'ensemble de l'approvisionnement et l'assurance de la qualité

8.1 La complétude de l'approvisionnement

8.1.1Produits

Capteur de débit électromagnétique enfichable - - - 1 unité

RVVPType de câble blindé à deux conducteurs - - - - - - - - - - 20 m (10 m pour la ligne de signal et la ligne d'excitation)

(peut être commandé séparément en cas de pénurie)

Les utilisateurs commandent eux - mêmes ou séparément à l'entreprise un affichage de conversion de débit électromagnétique - 1 unité.

8.1.2Fichiers aléatoires

Manuel d'utilisation pour l'installation du capteur de débit électromagnétique enfichable - - - - - - - 1 exemplaire

Manuel d'utilisation pour l'installation du débitmètre électromagnétique - - - - - - - - - - - - - 1 exemplaire

(lorsque l'utilisateur commande le moniteur de conversion de flux électromagnétique de notre société)

Feuille de contrôle du débit d'eau - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 exemplaire

Certificat de conformité - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 exemplaire

Liste d'emballage - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 exemplaire

8.2 Assurance qualité

Tous les produits fournis par la société sont livrés en trois paquets, c'est - à - dire dans les 12 mois à compter de la date d'expédition pour s'assurer que les instruments ne fonctionnent pas correctement en raison d'une mauvaise fabrication du produit ou de composants non standard, la société est responsable de la réparation gratuite ou du remplacement des pièces, composants et même de la machine complète.

Les produits de la société de plus de trois paquets bénéficient d'une maintenance à vie payante.

9, transport et acceptation, stockage

9.1 Transport et réception

Le capteur de débit électromagnétique enfichable et l'affichage de conversion de débit électromagnétique fournis par Notre société utilisent des boîtes en bois résistantes à l'humidité, des emballages résistants aux chocs, pour le transport ferroviaire ou routier.

L'utilisateur vérifie d'abord la boîte d'emballage en parfait état à la réception de la marchandise, s'il constate des dommages, il doit intervenir auprès du transporteur et contacter notre société pour les réclamations et le traitement.

9.2 Acceptation

L'utilisateur doit vérifier l'acceptation immédiatement après avoir reçu la boîte d'emballage d'instrument en bon état . Voir l'instrument dans la boîte d'emballage avecSi le fichier aléatoire correspond à la liste d'emballage, s'il y a un problème contactez notre société à temps.

9.3Stockage

L'acceptation des marchandises et des documents par l'utilisateur doit être rétablie dans son emballage d'origine. Les compteurs temporairement non installés ou réparés après entretien doivent être entreposés dans une pièce où:

Protection contre la pluie, l'humidité; Petites vibrations mécaniques; Plage de température: - 20 – + 60 ° C, humidité relative pas plus de 80%.

10Instructions de commande

Les utilisateurs qui commandent un capteur de débit électromagnétique enfichable à cette société doivent être clairs:

1,Diamètre intérieur du tuyau dimensions ou spécifications du tuyau: longueur extérieure × épaisseur de paroi

2,Matériau du tuyau (s'il s'agit de fonte ou de non - métal, le montage doit être conçu et configuré différemment)

3,Pression et température dans les tuyaux

4,Nom du fluide testé et situation propre, corrosivité forte et faible

5,Commander ensemble affichage de conversion de débit électromagnétique

6,Autre longueur de câble commandée